玩转日语

努力は必ず報われるとは限らないが、報われる時が来たら準備していなければいけない。（努力不一定有回报，但回报来临时必须做好准备。）——《垫底辣妹》...

強い者が生き残り、弱い者が死ぬ。でも弱いことは悪いのか？（强者生存，弱者死亡。但弱小真的不好吗？）——《浪客剑心》...

新しい時代は剣ではなく、剣を握る人々によって創られる。（新时代不是由剑创造的，而是由握剑的人创造的。）——《浪客剑心》...

好きなことを仕事にできない人は、趣味か夢か決めなきゃいけない。（没能把喜欢的事当工作的人，必须决定是当兴趣还是梦想。）——《四重奏》...

趣味にできたアリは幸せだけど、夢にしちゃったキリギリスは泥沼だ。（把爱好当兴趣的蚂蚁幸福，把爱好当梦想的蟋蟀陷入泥沼。）——《四重奏》...

夢を見て損することは、一つもなかったんじゃないか。（坚持梦想并没有什么损失，一点也没有。）——《四重奏》...

夢は必ず叶わないわけじゃないし、諦めなければ叶うわけでもない。（梦想不是一定能实现，也不是不放弃就能实现的。）——《四重奏》...

五日しかないじゃないか？→いいえ、あと五日あるんだ！（不是只剩五天了吗？→不，是还有五天！）——《龙樱》...